-
1 бледный дрозд
adjornit. grive pâle (Turdus pallidus) -
2 дрозд, бледный
—1. LAT Turdus pallidus ( Gmelin)2. RUS бледный дрозд m3. ENG pale thrush4. DEU Fahldrossel f5. FRA grive f pâleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрозд, бледный
-
3 тимелия, серощёкая мышиная
—1. LAT Trichastoma rufipennis ( Sharpe)2. RUS серощёкая мышиная тимелия f3. ENG pale-breasted illadopsis, pale-breasted thrush-babbler, white-breasted akalat4. DEU Grauwangen-Buschdrossling m5. FRA grive f akalat à poitrine blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тимелия, серощёкая мышиная
-
4 7052
1. LAT Turdus pallidus ( Gmelin)2. RUS бледный дрозд m3. ENG pale thrush4. DEU Fahldrossel f5. FRA grive f pâle -
5 7398
1. LAT Trichastoma rufipennis ( Sharpe)2. RUS серощёкая мышиная тимелия f3. ENG pale-breasted illadopsis, pale-breasted thrush-babbler, white-breasted akalat4. DEU Grauwangen-Buschdrossling m5. FRA grive f akalat à poitrine blanche -
6 оливковый дрозд
adjornit. grive obscure (Turdus obscurus), merle obscur (Turdus obscurus), merle pâle (Turdus obscurus) -
7 дрозд, оливковый
—1. LAT Turdus obscurus ( Gmelin)2. RUS оливковый дрозд m3. ENG eye-browed [dark] thrush4. DEU Weißbrauendrossel f5. FRA grive f obscure, merle m obscur [pâle]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрозд, оливковый
-
8 7047
1. LAT Turdus obscurus ( Gmelin)2. RUS оливковый дрозд m3. ENG eye-browed [dark] thrush4. DEU Weißbrauendrossel f5. FRA grive f obscure, merle m obscur [pâle]
См. также в других словарях:
Grive Des Bois — Grive des bois … Wikipédia en Français
Grive De Naumann — Grive de Naumann … Wikipédia en Français
Grive de naumann — Grive de Naumann … Wikipédia en Français
Grive des bois — Grive des bois … Wikipédia en Français
Grive à ailes tachetées — Grive à ailes tachetées … Wikipédia en Français
Grive de Naumann — Turdus naumanni … Wikipédia en Français
Grive à calotte rousse — Cathar … Wikipédia en Français
Merle pâle — Turdus pallidus … Wikipédia en Français
Catharus mustelinus — Grive des bois Grive des bois … Wikipédia en Français
Hylocichla mustelina — Grive des bois Grive des bois … Wikipédia en Français
Turdus naumanni — Grive de Naumann Grive de Naumann … Wikipédia en Français